O esomeprazol magnésico tri-hidratado é indicado para o tratamento de diversas condições relacionadas ao ácido gástrico, incluindo doença do refluxo gastroesofágico (DRGE), úlceras gástricas, síndrome de Zollinger-Ellison e hipersecreção idiopática. Também é utilizado para aliviar sintomas como azia, regurgitação ácida e dor epigástrica. Este medicamento pode ser prescrito para a cicatrização de úlceras gástricas associadas ao uso de anti-inflamatórios não-esteroidais (AINEs) e para a prevenção de úlceras em pacientes com risco adicional. Além disso, o esomeprazol é utilizado no tratamento da úlcera duodenal associada à bactéria Helicobacter pylori, juntamente com antibióticos apropriados, e para manter a hemostasia e prevenir o ressangramento de úlceras gástricas e duodenais após o tratamento com esomeprazol intravenoso.